台南某間民宿的十月底某一天。

台灣台南的民宿「哈木家（はむ家）」老闆「哈木桑（はむさん）」就是我！

我有寫過自我介紹，有興趣的人請一定要去看看！笑

昨天，工地用的 Bluetooth 喇叭突然打不開電源了，我原本想說拆開來修看看，結果拆到最後變成完全不知道該怎麼辦…😭（反正不管怎樣電源還是打不開…）

結果我一邊碎碎念時，
Kenty就在旁邊：

笑超大聲…。

最近就是這樣，每天都跟活力滿滿、到處蹦蹦跳跳的Kenty一起鬧來鬧去，過得很開心。

然後前陣子，有位已經內定明年4月加入的工作人員問我：「每個月生活費大概需要多少呢？」結果我自己回答完之後還是不太放心，就跑去跟Kenty討論。

結果發現，我原本丟回去的那顆球（回答），根本是超級暴投，於是趕快修正。笑笑

目前大概抓一個月日幣4萬左右比較合理。（會依情況浮動）

不知道為什麼話題突然變成徵人，但總之——

哈木家目前依然熱烈徵才中！！

あわせて読みたい

哈木家（はむ家）打工換宿招募中！ 位於台南巷弄中的「哈木家」民宿，現正招募打工換宿生！ 如果你喜愛台南生活並想更深入了解民宿的日常運作， 或是對更新SNS等有興趣， 歡迎加入我們的團隊，體驗當地的...

順帶一提，目前哈木家的 Instagram 是由Kenty負責經營🤭

この投稿をInstagramで見る

哈木家(@hamuguesthouse.tainan)がシェアした投稿

10月31日，是愛犬 Kuma 成為家人的日子

今年7月23日離開這個世界的愛犬 Kuma，
是在10年前（2015年10月31日）成為我們家一員的。

之前我曾經跟超愛 Kuma 的Nittan聊天：

結果過了一陣子後，

妮坦突然很認真地跑來糾正我：

沒錯。
我居然把 Kuma 的年紀多算了兩歲🤣

還好去年送牠生日禮物時，我有刻上「2015/10/31」。

多虧Nittan，才沒有把錯誤的年份永遠刻下去🤭

而 Kuma，也在今年7月23日離開了。

這件事，我到現在還是非常後悔。

我一直覺得，自己以前照顧 Kuma 的方式太隨便了。

甚至牠生病了，我都沒有及早察覺。

我想，這份遺憾大概一輩子都忘不了。

但就在 Kuma 生命最後那段時間，
出現了一位超級愛 Kuma 的少女——Nittan（25歲）。

她真的非常非常疼愛 Kuma。

現在回頭想想，總覺得這是不是命運安排好的呢。

而且，也是因為Nittan，我才終於真正意識到 Kuma 對我們有多重要。

這件事，我真的非常感謝她🥲

而Nittan甚至為了參加 Kuma 的葬禮，特地從日本當天來回。

在台南停留時間只有短短2小時。

這已經完全是傳說級行動力了✨

另外，也順便說一件事。

以前Miki-san終於受不了我各種糟糕行徑，一度真的氣到離家出走。

我拼命低頭道歉，好不容易才把她請回來。

而就在幾天後，Kuma 就來到我們家了。

從那時開始，我們一家人的生活才真正重新啟動。

昨天，我們也去掃墓了。

10月31日，同時也是我們夫妻的結婚紀念日！

沒錯，10月31日也是我們夫妻的結婚紀念日。

今年滿12年了。

我們是在台灣跟日本兩邊都有登記結婚，
因為是先在台灣登記、之後才在日本完成，所以我們把全部完成的那一天當作正式紀念日。

順帶一提，我們沒有辦婚禮。

以前我還提議過：

直接被客家精神「重實際不重形式」瞬間鎮壓…笑

但說真的，
像我這種不可靠的人，如果沒有美紀姐，我根本不可能在台南活到今天。

沒錯！美紀姐既是我最愛的老婆，也是我的生命線！！笑

這句話意味太深了，我無法解釋…。

昨天我們夫妻也一起去了新光三越吃飯。（而且我還有好好換衣服喔）

12月夫妻倆會一起回日本，到時候大家也請多多指教☺️

總結一下

總之，每年的10月31日對我來說，都是非常特別的一天。

不知不覺，我在台灣也快13年了。

我的人生真的發生過多到誇張的事情。

在日本生活了43年。

而再過30年，台灣生活年數就會追上日本了。（還很久）

所以我打算以那一天為目標，繼續迎接每一年的10月31日。

然後！12月7日會在東京辦忘年會。

この投稿をInstagramで見る

哈木家(@hamuguesthouse.tainan)がシェアした投稿

12月31日則會在哈木家舉辦跨年忘年會。

所以最近正在拼命趕工改裝那個地方。

---

那麼各位！

今年也只剩下兩個月！

一起全力衝刺吧！！！

大家注意安全～～～～！！

P.S.
目前依然持續徵才中。
最近甚至還收到韓國的應徵🇰🇷

あわせて読みたい

哈木家（はむ家）打工換宿招募中！ 位於台南巷弄中的「哈木家」民宿，現正招募打工換宿生！ 如果你喜愛台南生活並想更深入了解民宿的日常運作， 或是對更新SNS等有興趣， 歡迎加入我們的團隊，體驗當地的...